hmLoadTopic({
hmKeywords:"",
hmTitle:"Tryb synchronizacji – VMware",
hmDescription:"Można synchronizować maszyny wirtualne działające na serwerze VMware vCenter.",
hmPrevLink:"sg_windows_net_synch.html",
hmNextLink:"server_tasks_static_groups_linux.html",
hmParentLink:"sg_server_tasks_synch.html",
hmBreadCrumbs:"<a href=\"using.html\">Korzystanie z usługi ESET PROTECT On-Prem<\/a> &gt; <a href=\"working_with_era.html\">ESET PROTECT On-Prem Menu główne<\/a> &gt; <a href=\"admin_ct.html\">Zadania<\/a> &gt; <a href=\"admin_server_tasks.html\">Zadania serwera<\/a> &gt; <a href=\"sg_server_tasks_synch.html\">Synchronizacja grupy statycznej<\/a>",
hmTitlePath:"Korzystanie z usługi ESET PROTECT On-Prem > ESET PROTECT On-Prem Menu główne > Zadania > Zadania serwera > Synchronizacja grupy statycznej > Tryb synchronizacji – VMware",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\"><span class=\"f_Heading1\">Tryb synchronizacji – VMware<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_Normal\">Można synchronizować maszyny wirtualne działające na serwerze VMware vCenter.<\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 10px 0;\"><table class=\"Table_note\" >\n\r<tr class=\"Table_note\">\n\r<td class=\"Table_note\" style=\"width:4px; background-color:#3DAAE1;\"><br \/>\n\r<\/td>\n\r<td class=\"Table_note\" style=\"width:20px;\"><p class=\"p_Normal\"><img alt=\"Uwaga\" title=\"Uwaga\" width=\"20\" height=\"20\" style=\"margin:2px 0 0 0;width:20px;height:20px;border:none\" src=\".\/images\/note.svg\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td class=\"Table_note\"><p class=\"p_Normal\">Aby pomyślnie uruchomić to zadanie, należy <a href=\"import_a_public_key.html\" class=\"topiclink\">zaimportować<\/a> urząd certyfikacji vCenter na serwer ESET PROTECT. Można go eksportować z poziomu przeglądarki internetowej.<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">Na przykład, aby wyeksportować certyfikat za pomocą przeglądarki Firefox, kliknij ikonę bezpiecznego połączenia na pasku adresu <img alt=\"Bezpieczne połączenie\" title=\"Bezpieczne połączenie\" width=\"137\" height=\"26\" style=\"margin:0;width:137px;height:26px;border:none\" src=\".\/images\/secure_connection.png\"\/>, a następnie kliknij opcję <span class=\"f_UI\">Bezpieczne połączenie<\/span> &gt; <span class=\"f_UI\">Więcej informacji<\/span> &gt; <span class=\"f_UI\">Wyświetl certyfikat<\/span> &gt; kliknij łącze obok pozycji <span class=\"f_UI\">Nazwa pospolita<\/span> &gt; kliknij łącze obok opcji <span class=\"f_UI\">Pobierz<\/span>.<\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_Normal\">Aby utworzyć nowe zadanie serwera, kliknij kolejno opcje <span class=\"f_UI\">Zadania<\/span> &gt; <span class=\"f_UI\">Dodaj<\/span> &gt; <img alt=\"Dodaj\" title=\"Dodaj\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/add_new_default.png\"\/><span class=\"f_UI\">Zadanie serwera<\/span> lub wybierz żądany typ zadania w widoku drzewa i kliknij kolejno opcje <span class=\"f_UI\">Dodaj<\/span> &gt; <img alt=\"Dodaj\" title=\"Dodaj\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/add_new_default.png\"\/><span class=\"f_UI\">Zadanie serwera<\/span>.<\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading2\">Podstawowe<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">W sekcji <span class=\"f_UI\">Podstawowe<\/span> wprowadź podstawowe informacje dotyczące zadania, takie jak <span class=\"f_UI\">nazwa i opis (opcjonalnie)<\/span>. Kliknij opcję <span class=\"f_UI\">Wybierz tagi<\/span>, aby <a href=\"tags.html#assign_tags\" class=\"topiclink\">przypisać tagi<\/a>.<br \/>\n\rZ menu rozwijanego <span class=\"f_UI\">Zadanie<\/span> wybierz typ zadania, które chcesz utworzyć i skonfigurować. Jeśli przed utworzeniem nowego zadania wybrano konkretny typ zadania, opcja w menu <span class=\"f_UI\">Zadanie<\/span> zostaje wstępnie wybrana na podstawie wcześniejszego wyboru. W polu <span class=\"f_UI\">Zadanie<\/span> (patrz <a href=\"admin_ct.html\" class=\"topiclink\">lista wszystkich zadań<\/a>) określane są ustawienia zadania i jego zachowanie.<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">Można też wybrać z poniższych ustawień elementów wyzwalających zadania:<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Uruchom zadanie natychmiast po ukończeniu<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — zaznacz tę opcję, aby uruchomić zadanie automatycznie po kliknięciu przycisku Zakończ.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Skonfiguruj element wyzwalający<\/span> — zaznacz tę opcję, aby uaktywnić sekcję <a href=\"admin_st_triggers.html\" class=\"topiclink\">Element wyzwalający<\/a> umożliwiającą konfigurowanie ustawień elementu wyzwalającego.<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"margin: 0 0 10px 13px;\">Aby ustawić element wyzwalający później, pozostaw pola wyboru niezaznaczone.<\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading2\">Ustawienia<\/span><\/h2>\n\r<h3 class=\"p_Heading3\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading3\">Typowe ustawienia<\/span><\/h3>\n\r<p class=\"p_Normal\">Kliknij opcję <span class=\"f_UI\">Wybierz<\/span> w obszarze <span class=\"f_UI\">Nazwa grupy statycznej<\/span> — domyślnie synchronizowane komputery zostaną umieszczone w grupie domowej wykonującego użytkownika. Można też utworzyć <span class=\"f_UI\">nową grupę statyczną<\/span>.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Obiekty do synchronizacji<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — <\/span><span class=\"f_UI\">komputery i grupy<\/span><span class=\"f_NormalList\"> lub <\/span><span class=\"f_UI\">tylko<\/span><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">komputery<\/span><span class=\"f_NormalList\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Obsługa kolizji przy tworzeniu komputerów<\/span> — gdy w ramach synchronizacji dodawane są komputery należące już do grupy statycznej, użytkownik ma do wyboru następujące metody rozwiązania konfliktu:<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 39px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: \'Courier New\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">o<\/span><span class=\"f_UI\">Pomiń<\/span><span class=\"f_NormalList\"> (zsynchronizowane komputery nie będą dodawane)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 39px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: \'Courier New\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">o<\/span><span class=\"f_UI\">Przenieś<\/span><span class=\"f_NormalList\"> (nowe komputery będą przenoszone do podgrupy)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 58px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: \'Courier New\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">o<\/span><span class=\"f_UI\">Zduplikuj<\/span> (nowe komputery będą tworzone ze zmodyfikowaną nazwą)<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Obsługa wygaśnięcia komputera<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — jeśli dany komputer już nie istnieje, można użyć w odniesieniu do niego opcji <\/span><span class=\"f_UI\">Usuń<\/span><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\"> Pomiń<\/span><span class=\"f_NormalList\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Obsługa wygaśnięcia grupy<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — jeśli dana grupa już nie istnieje, można użyć w odniesieniu do niej opcji <\/span><span class=\"f_UI\">Usuń<\/span><span class=\"f_NormalList\"> lub<\/span><span class=\"f_UI\"> Pomiń<\/span><span class=\"f_NormalList\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_UI\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Tryb synchronizacji<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — <\/span><span class=\"f_UI\">VMware<\/span><\/p>\n\r<h3 class=\"p_Heading3\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading3\">Ustawienia połączenia z serwerem<\/span><\/h3>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Serwer<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — należy wpisać nazwę DNS lub adres IP serwera VMware vCenter. Adres musi być taki sam jak wartość <\/span><span class=\"f_UI\">CN<\/span><span class=\"f_NormalList\"> importowanego urzędu certyfikacji vCenter. Wartość tę można znaleźć w kolumnie <\/span><span class=\"f_UI\">Podmiot<\/span><span class=\"f_NormalList\"> w oknie <\/span><span class=\"f_UI\">Więcej<\/span><span class=\"f_NormalList\"> &gt; <\/span><span class=\"f_UI\">Urzędy certyfikacji<\/span><span class=\"f_NormalList\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Nazwa użytkownika<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — należy wpisać poświadczenia logowania na serwerze VMware vCenter.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Hasło<\/span> — należy wpisać hasło używane do logowania na serwerze VMware vCenter.<\/p>\n\r<h3 class=\"p_Heading3\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading3\">Ustawienia synchronizacji<\/span><\/h3>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Widok struktury<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — należy wybrać typ widoku struktury: <\/span><span class=\"f_UI\">Foldery<\/span><span class=\"f_NormalList\"> lub <\/span><span class=\"f_UI\">Pula zasobów<\/span><span class=\"f_NormalList\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Ścieżka do struktury<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — należy kliknąć opcję <\/span><span class=\"f_UI\">Przeglądaj<\/span><span class=\"f_NormalList\"> przejść do folderu, który ma zostać zsynchronizowany. Jeśli to pole pozostanie puste, zostanie zsynchronizowana cała struktura.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Widok komputera<\/span> — należy wybrać opcję sortowania komputerów wyświetlanych po zakończeniu synchronizacji: <span class=\"f_UI\">Nazwa<\/span>, <span class=\"f_UI\">Nazwa hosta<\/span> lub <span class=\"f_UI\">Adres IP<\/span>.<\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 10px 0;\"><table class=\"Table_important\" >\n\r<tr class=\"Table_important\">\n\r<td class=\"Table_important\" style=\"width:4px; background-color:#E9A514;\"><br \/>\n\r<\/td>\n\r<td class=\"Table_important\" style=\"width:20px;\"><p class=\"p_Normal\"><img alt=\"WAŻNE\" title=\"WAŻNE\" width=\"20\" height=\"20\" style=\"margin:2px 0 0 0;width:20px;height:20px;border:none\" src=\".\/images\/important.svg\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td class=\"Table_important\"><p class=\"p_Normal\">W przypadku wystąpienia błędu: <span class=\"f_CodeHighlighted\">Server not found in Kerberos database<\/span> po kliknięciu opcji <span class=\"f_UI\">Przeglądaj<\/span>, użyj nazwy FQDN z usługi AD serwera zamiast adresu IP.<\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading2\">Element wyzwalający<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">Sekcja <span class=\"f_UI\"><a href=\"admin_st_triggers.html\" class=\"topiclink\">Element wyzwalający<\/a><\/span> zawiera informacje dotyczące elementów wyzwalających, które służą do uruchamiania zadań. W przypadku każdego <span class=\"f_UI\"> zadania serwera<\/span> można skonfigurować jeden element wyzwalający. Każdy element wyzwalający może obsługiwać tylko jedno <span class=\"f_UI\">zadanie serwera<\/span>. Jeśli w sekcji <span class=\"f_UI\">Podstawowe<\/span> nie wybrano opcji <span class=\"f_UI\">Skonfiguruj element wyzwalający<\/span>, element taki nie zostanie utworzony. Zadanie można utworzyć bez elementu wyzwalającego. Takie zadanie można uruchomić ręcznie lub dodać element wyzwalający później.<\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading2\">Ustawienia zaawansowane — Ograniczanie<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">Konfigurując ustawienia w sekcji <a href=\"admin_st_throttling.html\" class=\"topiclink\">Ograniczanie<\/a>, można zdefiniować reguły zaawansowane utworzonego elementu wyzwalającego. Skonfigurowanie ograniczania jest opcjonalne.<\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading2\">Podsumowanie<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">Tutaj wyświetlane są wszystkie skonfigurowane opcje. Sprawdź ustawienia i kliknij przycisk <span class=\"f_UI\">Zakończ<\/span>.<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">W obszarze <span class=\"f_UI\">Zadania<\/span> widoczny jest <a href=\"admin_ct_executions_progress.html\" class=\"topiclink\">pasek postępu<\/a>, <a href=\"admin_ct_executions_status_icon.html\" class=\"topiclink\">ikona stanu<\/a> i <a href=\"admin_ct_executions_drill_down.html\" class=\"topiclink\">szczegóły<\/a> każdego utworzonego zadania.<\/p>\n\r"
})
