hmLoadTopic({
hmKeywords:"",
hmTitle:"Czynności dotyczące użytkowników i szczegóły użytkowników",
hmDescription:"Aby zarządzać użytkownikiem, kliknij odpowiedniego użytkownika i wybierz jedną z dostępnych czynności:",
hmPrevLink:"admin_ar_create_native_user.html",
hmNextLink:"protect_change_pass.html",
hmParentLink:"admin_ar_users.html",
hmBreadCrumbs:"<a href=\"using.html\">Korzystanie z usługi ESET PROTECT On-Prem<\/a> &gt; <a href=\"working_with_era.html\">ESET PROTECT On-Prem Menu główne<\/a> &gt; Więcej &gt; <a href=\"admin_access_rights.html\">Uprawnienia dostępu<\/a> &gt; <a href=\"admin_ar_users.html\">Użytkownicy<\/a>",
hmTitlePath:"Korzystanie z usługi ESET PROTECT On-Prem > ESET PROTECT On-Prem Menu główne > Więcej > Uprawnienia dostępu > Użytkownicy > Czynności dotyczące użytkowników i szczegóły użytkowników",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\"><span class=\"f_Heading1\">Czynności dotyczące użytkowników i szczegóły użytkowników<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_Normal\">Aby zarządzać użytkownikiem, kliknij odpowiedniego użytkownika i wybierz jedną z dostępnych czynności:<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Czynności<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Szczegóły\" title=\"Szczegóły\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/details_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Pokaż szczegóły<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — wyświetlenie <a href=\"user_actions_and_details.html#user_details\" class=\"topiclink\">szczegółów użytkownika<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Zapisz w dzienniku\" title=\"Zapisz w dzienniku\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/audit_log.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Dziennik inspekcji<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — wyświetlanie <a href=\"audit_log.html\" class=\"topiclink\">dziennika inspekcji<\/a> dla wszystkich użytkowników.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Dziennik inspekcji dla wybranego użytkownika\" title=\"Dziennik inspekcji dla wybranego użytkownika\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/selected_user.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Dziennik inspekcji dla wybranego użytkownika<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — służy do <a href=\"audit_log.html\" class=\"topiclink\">wyświetlania dziennika inspekcji<\/a> dla wybranego użytkownika.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Tagi\" title=\"Tagi\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/icon_tags.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Tagi<\/span>Edytowanie <a href=\"tags.html#assign_tags\" class=\"topiclink\">tagów<\/a> (przypisywanie, cofanie przypisania, tworzenie, usuwanie).<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Przypisz zestawy uprawnień...\" title=\"Przypisz zestawy uprawnień...\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/change_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Przypisz zestawy uprawnień<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — <a href=\"admin_ar_assign_user_a_permission_set.html\" class=\"topiclink\">przypisanie zestawu uprawnień<\/a> do użytkownika.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Edytuj\" title=\"Edytuj\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/edit_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Edycja<\/span><span class=\"f_NormalList\"> – <a href=\"admin_ar_create_native_user.html#edit_user\" class=\"topiclink\">edycja ustawień użytkownika<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Usuń\" title=\"Usuń\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/delete_default.png\"\/> <span class=\"f_UI\">Usuń<\/span> — usunięcie użytkownika.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Uwierzytelnianie dwuskładnikowe<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Włącz\" title=\"Włącz\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/apply_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Włącz<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — włączenie <a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">uwierzytelniania dwuskładnikowego<\/a> dla użytkownika.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Wyłącz\" title=\"Wyłącz\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/remove_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Wyłącz<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — wyłączenie istniejącego <a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">uwierzytelniania dwuskładnikowego<\/a> dla użytkownika.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Zresetuj\" title=\"Zresetuj\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/restart_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Reset<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — zresetowanie ustawień uwierzytelniania dwuskładnikowego dla użytkownika.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Odblokuj\" title=\"Odblokuj\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/unlock_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Odblokuj<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — jeśli użytkownik został zablokowany, można go odblokować za pomocą tego ustawienia.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Zapomnij zapamiętane urządzenia\" title=\"Zapomnij zapamiętane urządzenia\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/icon_undo_default.png\"\/> <span class=\"f_UI\">Zapomnij zapamiętane urządzenia<\/span> — wymagaj <a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">uwierzytelniania dwuskładnikowego<\/a> na zapamiętanych urządzeniach.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Uprawnienia dostępu<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_Normal\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Dostęp do grup\" title=\"Dostęp do grup\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/move_default.png\"\/><span class=\"f_UI\"> Grupa dostępu<\/span><span class=\"f_NormalList\"> &gt; <\/span><img alt=\"Przenieś\" title=\"Przenieś\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/move_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Przenieś<\/span>Przenieś obiekt do innej grupy statycznej, gdzie jest on dostępny dla użytkowników z wystarczającymi prawami do grupy docelowej. Zmiana grupy dostępu jest przydatna przy rozwiązywaniu problemów z dostępem innych <a href=\"admin_ar_users.html\" class=\"topiclink\">użytkowników<\/a>. Grupa dostępu ustawia grupę statyczną obiektu i dostęp do obiektu na podstawie praw dostępu użytkownika.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_NormalList\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\"><img alt=\"Użytkownicy\" title=\"Użytkownicy\" width=\"900\" height=\"550\" style=\"margin:0;width:900px;height:550px;border:none\" src=\".\/images\/user_actions.png\"\/><\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><a id=\"user_details\" class=\"hmanchor\"><\/a><span class=\"f_Heading2\">Szczegóły użytkownika<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">W szczegółach użytkownika znajdują się dwie sekcje:<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Przegląd<\/span><span class=\"f_NormalList\"> — podstawowe informacje o użytkowniku. Możesz zarządzać użytkownikiem za pomocą przycisków <\/span><span class=\"f_UI\">Akcje<\/span><span class=\"f_NormalList\"> i <\/span><span class=\"f_UI\">Uwierzytelnianie dwuskładnikowe<\/span><span class=\"f_NormalList\"> na dole.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Zestawy uprawnień<\/span> — lista zestawów uprawnień przypisanych do użytkownika. Kliknięcie zestawu uprawnień umożliwia <a href=\"admin_ar_manage_permission_set.html\" class=\"topiclink\">zarządzanie<\/a> nim.<\/p>"
})
