hmLoadTopic({
hmKeywords:"",
hmTitle:"Actions utilisateur et détails de l\'utilisateur",
hmDescription:"Pour gérer un utilisateur, sélectionnez l\'utilisateur concerné et choisissez une des actions possibles :",
hmPrevLink:"admin_ar_create_native_user.html",
hmNextLink:"protect_change_pass.html",
hmParentLink:"admin_ar_users.html",
hmBreadCrumbs:"<a href=\"using.html\">Utilisation d\'ESET PROTECT On-Prem<\/a> &gt; <a href=\"working_with_era.html\">ESET PROTECT On-Prem Menu principal<\/a> &gt; Plus &gt; <a href=\"admin_access_rights.html\">Droits d\'accès<\/a> &gt; <a href=\"admin_ar_users.html\">Utilisateurs<\/a>",
hmTitlePath:"Utilisation d\'ESET PROTECT On-Prem > ESET PROTECT On-Prem Menu principal > Plus > Droits d\'accès > Utilisateurs > Actions utilisateur et détails de l\'utilisateur",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\"><span class=\"f_Heading1\">Actions utilisateur et détails de l\'utilisateur<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_Normal\">Pour gérer un utilisateur, sélectionnez l\'utilisateur concerné et choisissez une des actions possibles :<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Actions<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Détails\" title=\"Détails\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/details_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Afficher les détails :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> afficher les <a href=\"user_actions_and_details.html#user_details\" class=\"topiclink\">détails de l\'utilisateur<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Journal d&amp;#39;audit\" title=\"Journal d&amp;#39;audit\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/audit_log.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Journal d\'audit<\/span><span class=\"f_NormalList\"> - Affiche le <a href=\"audit_log.html\" class=\"topiclink\">journal d\'audit<\/a> pour tous les utilisateurs.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Affiche le journal d&amp;#39;audit pour l&amp;#39;utilisateur sélectionné\" title=\"Affiche le journal d&amp;#39;audit pour l&amp;#39;utilisateur sélectionné\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/selected_user.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Journal d\'audit pour l\'utilisateur sélectionné<\/span><span class=\"f_NormalList\"> - Affiche le <a href=\"audit_log.html\" class=\"topiclink\">journal d\'audit<\/a> pour l\'utilisateur sélectionné.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Balises\" title=\"Balises\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/icon_tags.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Balises<\/span><span class=\"f_NormalList\"> :<\/span>Modifier les <a href=\"tags.html#assign_tags\" class=\"topiclink\">balises<\/a> (affecter, désaffecter, créer, supprimer).<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Affecter des jeux d&amp;#39;autorisations…\" title=\"Affecter des jeux d&amp;#39;autorisations…\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/change_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Attribuer des jeux d\'autorisations :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> <a href=\"admin_ar_assign_user_a_permission_set.html\" class=\"topiclink\">attribuez un jeu d\'autorisations<\/a> à l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Modifier\" title=\"Modifier\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/edit_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Modifier :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> <a href=\"admin_ar_create_native_user.html#edit_user\" class=\"topiclink\">modifier les paramètres utilisateur<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Supprimer\" title=\"Supprimer\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/delete_default.png\"\/> <span class=\"f_UI\">Supprimer<\/span> : permet de supprimer l\'utilisateur.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Authentification à 2 facteurs<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Activer\" title=\"Activer\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/apply_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Activer :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> activer l\'<a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">authentification à deux facteurs<\/a> pour l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Désactiver\" title=\"Désactiver\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/remove_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Désactiver :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> désactiver l\'<a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">authentification à deux facteurs<\/a> existante pour l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Rétablir\" title=\"Rétablir\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/restart_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Réinitialiser :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> réinitialiser l\'authentification à deux facteurs pour l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Déverrouiller\" title=\"Déverrouiller\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/unlock_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Déverrouiller :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> si l\'utilisateur a été verrouillé, vous pouvez déverrouiller l\'utilisateur à l\'aide de ce paramètre.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Oublier les appareils mémorisés\" title=\"Oublier les appareils mémorisés\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/icon_undo_default.png\"\/> <span class=\"f_UI\">Oublier les périphériques mémorisés :<\/span> exiger l\'<a href=\"admin_ar_two_factor_authentification.html\" class=\"topiclink\">authentification à deux facteurs<\/a> sur les périphériques mémorisés pour l\'utilisateur.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_UI\">Droits d\'accès<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_Normal\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><img alt=\"Groupe d&amp;#39;accès\" title=\"Groupe d&amp;#39;accès\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/move_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Groupe d\'accès<\/span><span class=\"f_NormalList\"> &gt; <\/span><img alt=\"Déplacer\" title=\"Déplacer\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"margin:0;width:16px;height:16px;border:none\" src=\".\/images\/move_default.png\"\/><span class=\"f_NormalList\"> <\/span><span class=\"f_UI\">Déplacer<\/span><span class=\"f_NormalList\"> :<\/span>Déplacer l\'objet vers un autre groupe statique où il sera accessible aux utilisateurs disposant de droits suffisants sur le groupe cible. La modification du groupe d\'accès est utile pour résoudre les problèmes d\'accès avec d\'autres <a href=\"admin_ar_users.html\" class=\"topiclink\">utilisateurs<\/a>. Groupe d\'accès définit le groupe statique de l\'objet et l\'accès à l\'objet en fonction des droits d\'accès de l\'utilisateur.<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_NormalList\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\"><img alt=\"Utilisateurs\" title=\"Utilisateurs\" width=\"900\" height=\"550\" style=\"margin:0;width:900px;height:550px;border:none\" src=\".\/images\/user_actions.png\"\/><\/p>\n\r<h2 class=\"p_Heading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><a id=\"user_details\" class=\"hmanchor\"><\/a><span class=\"f_Heading2\">Détails de l\'utilisateur<\/span><\/h2>\n\r<p class=\"p_Normal\">Il existe deux sections dans les détails de l\'utilisateur :<\/p>\n\r<p class=\"p_NormalList\" style=\"text-indent: 0; page-break-inside: avoid; page-break-after: avoid; padding-left: 13px; margin-left: 19px;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Aperçu :<\/span><span class=\"f_NormalList\"> informations de base sur l\'utilisateur. Vous pouvez gérer l\'utilisateur à l\'aide des boutons <\/span><span class=\"f_UI\">Actions<\/span><span class=\"f_NormalList\"> et <\/span><span class=\"f_UI\">Authentification à deux facteurs<\/span><span class=\"f_NormalList\"> situés en bas.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\" style=\"text-indent: 0; padding-left: 32px; margin-left: 0;\"><span class=\"f_NormalList\" style=\"font-family: Arial,\'Lucida Sans Unicode\',\'Lucida Grande\',\'Lucida Sans\';display:inline-block;width:13px;margin-left:-13px\">&#8226;<\/span><span class=\"f_UI\">Jeux d\'autorisations :<\/span> liste des jeux d\'autorisations attribués à l\'utilisateur. Cliquez sur un jeu d\'autorisations pour le <a href=\"admin_ar_manage_permission_set.html\" class=\"topiclink\">gérer<\/a>.<\/p>"
})
