Strumento Mirror - Windows

Sei un utente Linux?

Lo strumento Mirror è necessario per gli aggiornamenti del motore di rilevamento off-line. Se i computer client non dispongono di una connessione a Internet ed è necessario eseguire gli aggiornamenti del motore di rilevamento, è possibile utilizzare lo strumento Mirror per scaricare i file di aggiornamento dai server di aggiornamento ESET e memorizzarli a livello locale.


note

Mirror Tool scarica solo gli aggiornamenti del motore di rilevamento e altri moduli del programma, ma non i PCU (Program Component Updates, aggiornamenti dei componenti di programma) e i dati ESET LiveGrid®. Consente inoltre di creare un archivio offline completo. In alternativa, è possibile aggiornare i prodotti singolarmente.

Prerequisiti


important

Lo strumento mirror non supporta i sistemi operativi Windows XP e Windows Server 2003.

La cartella di destinazione deve essere disponibile per la condivisione, servizio Samba/Windows o HTTP/FTP, a seconda di come si desidera accedere agli aggiornamenti.

oProdotti di protezione ESET per Windows: è possibile aggiornarli da remoto utilizzando il protocollo HTTP o una cartella condivisa.

oProdotti di protezione ESET per Linux/macOS: è possibile aggiornarli da remoto utilizzando esclusivamente il protocollo HTTP. In caso di utilizzo di una cartella condivisa, questa deve trovarsi sullo stesso computer del prodotto di protezione ESET.

Occorre disporre di un file di licenza off-line che includa nome utente e password. Durante la generazione di un file di licenza, accertarsi di selezionare la casella di controllo accanto a Includi nome utente e password. È necessario inoltre inserire il nome di una licenza. È necessario un file di licenza off-line per l’attivazione dello strumento Mirror e la generazione del mirror di aggiornamento.

create_offline_lic_file

Prima di eseguire lo strumento Mirror, verificare che siano installati i seguenti pacchetti:

Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2010

Visual C++ 2015 Redistributable x86

Come utilizzare lo strumento del mirror

1.Scaricare lo strumento del mirror dalla pagina dei download del sito Web di ESET (sezione Programmi di installazione indipendenti).

2.Decomprimere il archivio scaricato.

3.Aprire il prompt dei comandi e accedere alla cartella con il file MirrorTool.exe.

4.Eseguire il comando sottostante per visualizzare tutti i parametri disponibili per lo strumento Mirror e la relativa versione:

MirrorTool.exe --help

 

mirror_tool_help

 


note

Tutti i filtri fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.

Parametro

Descrizione

--updateServer

Quando viene utilizzato, occorre specificare l'URL completo del server di aggiornamento.

--offlineLicenseFilename

Occorre specificare un percorso per il file di licenza off-line (come specificato sopra).

--mirrorOnlyLevelUpdates

Non sono necessari argomenti. In caso di impostazione, verranno scaricati solo gli aggiornamenti di livello (e non gli aggiornamenti nano). Per ulteriori informazioni sui tipi di aggiornamento, consultare questo articolo della Knowledge Base.

--mirrorFileFormat


warning

Prima di utilizzare il parametro --mirrorFileFormat, assicurarsi che l'ambiente non contenga le versioni precedenti (6.5 e precedenti) e successive (6.6 e successive) del prodotto ESET Security. L'utilizzo scorretto di questo parametro potrebbe causare aggiornamenti non corretti dei prodotti ESET Security.

È possibile specificare il tipo di file di aggiornamento da scaricare. Valori possibili (distinzione tra maiuscole e minuscole):

dat: utilizzare questo valore in caso di utilizzo di un ambiente solo con le versioni 6.5 e precedenti del prodotto ESET Security.

dll: utilizzare questo valore in caso di utilizzo di un ambiente solo con le versioni 6.6 e successive del prodotto ESET Security.

Il parametro viene ignorato durante la creazione di un mirror per i prodotti legacy (ep4, ep5).

--compatibilityVersion

Questo parametro facoltativo si applica allo strumento Mirror distribuito con ESET PROTECT 8.1 e versioni successive.

Lo strumento Mirror scaricherà i file di aggiornamento compatibili con la versione dell’archivio ESET PROTECT specificata nell’argomento del parametro nel formato x.x o x.x.x.x, ad esempio: --compatibilityVersion 9.0 o --compatibilityVersion 8.1.13.0.


note

Per ridurre la quantità di dati scaricati dall’archivio ESET, si consiglia di utilizzare i nuovi parametri nello strumento Mirror distribuiti con ESET PROTECT 9: --filterFilePath e --dryRun:

1.Creare un filtro in un formato JSON (consultare --filterFilePath sotto).

2.Eseguire uno strumento Mirror di prova con il parametro --dryRun (vedere sotto) e regolare il filtro secondo necessità.

3.Eseguire lo strumento Mirror con il parametro --filterFilePath e il filtro di download definito, insieme ai parametri --intermediateRepositoryDirectory e --outputRepositoryDirectory.

4.Eseguire periodicamente lo strumento Mirror per utilizzare sempre i programmi di installazione più recenti.

--filterFilePath

Utilizzare questo parametro facoltativo per filtrare i prodotti di protezione ESET in base a un file di testo in formato JSON posizionato nella stessa cartella dello strumento Mirror (ad esempio: --filterFilePath filter.txt)

arrow_down_business Descrizione della configurazione del filtro:

--dryRun

Quando si utilizza questo parametro facoltativo, lo strumento Mirror non scaricherà alcun file ma genererà un file .csv contenente un elenco di tutti i pacchetti che verranno scaricati.

 

È possibile utilizzare questo parametro senza parametri obbligatori --intermediateRepositoryDirectory e --outputRepositoryDirectory, ad esempio: MirrorTool.exe --repositoryServer AUTOSELECT --dryRun test.csv.

 


note

Alcuni programmi di installazione ESET presentano un codice lingua generico (multilang) e vengono inseriti dallo strumento Mirror nel file .csv anche se l’utente specifica le lingue in --filterFilePath.

 

Se si utilizzano i parametri --dryRun, --intermediateRepositoryDirectory e anche --outputRepositoryDirectory, lo strumento Mirror non cancella la outputRepositoryDirectory.

--listUpdatableProducts

Elencare tutti i prodotti ESET per i quali Mirror Tool può scaricare gli aggiornamenti del modulo (a meno che non venga utilizzato --excludedProducts).

Il parametro è disponibile nelle seguenti versioni di Mirror Tool: 1.0.1294.0 (Windows), 1.0.2226.0 (Linux).


important

Lo strumento Mirror crea una struttura di cartelle diversa da quella dello strumento Endpoint. In ogni cartella sono contenuti i file di aggiornamento per un gruppo di prodotti. È necessario specificare il percorso completo alla cartella corretta nelle impostazioni dell’aggiornamento del prodotto utilizzando il mirror.

Ad esempio, per aggiornare ESET PROTECT 9. dal mirror, impostare il Server di aggiornamento su (in base alla posizione root del server HTTP in uso):

http://your_server_address/mirror/eset_upd/era6

Nota: La cartella del mirror era6 è comune a queste soluzioni di gestione remota ESET: ERA 6, ESMC 7, ESET PROTECT.

arrow_down_business Tabella codici lingua

MirrorTool.exe --mirrorType regular ^

--intermediateUpdateDirectory c:\temp\mirrorTemp ^

--offlineLicenseFilename c:\temp\offline.lf ^

--outputDirectory c:\temp\mirror

Segue l’esempio di una configurazione più avanzata per un archivio offline con prodotti e lingue selezionati e download abilitati di file legacy definiti nel file filter.txt (vedere l’esempio relativo ai contenuti dei file nei dettagli indicati in --filterFilePath sopra):

MirrorTool.exe --repositoryServer AUTOSELECT ^

--intermediateRepositoryDirectory c:\temp\repoTemp ^

--outputRepositoryDirectory c:\temp\repository ^

--filterFilePath filter.txt

Impostazioni dello strumento Mirror e dell'aggiornamento

Per automatizzare i download degli aggiornamenti dei moduli, è possibile creare un programma per l'esecuzione di Mirror Tool. Per eseguire questa operazione, aprire la console Web e accedere a Attività client > Sistema operativo > Esegui comando. Selezionare Riga di comando da eseguire (incluso un percorso a MirrorTool.exe) e un'attivazione ragionevole (ad esempio CRON per ogni ora 0 0 * * * ? *). In alternativa, è possibile utilizzare l'Utilità di pianificazione di Windows o Cron di Linux.

Per configurare gli aggiornamenti su un computer client, creare un nuovo criterio e configurareServer di aggiornamento per puntare all'indirizzo mirror o alla cartella condivisa.


important

In caso di utilizzo di un server mirror HTTPS, è necessario importarne il certificato nell'archivio radice attendibile sulla macchina client. Consultare Installazione del certificato radice attendibile in Windows.


note

Consultare questo articolo della Knowledge Base per configurare il concatenamento di Mirror Tool (configurare Mirror Tool per scaricare gli aggiornamenti da un’altra istanza di Mirror Tool).